Spotkania polonistyk trzech krajów: Chiny – Korea – Japonia

Autor

  • Barbara Morcinek-Abramczyk dr, Szkoła Języka i Kultury Polskiej, Uniwersytet Śląski w Katowicach, Polska.

Słowa kluczowe:

Polish Philology in China, Polish Philology in Korea, Polish philology in Japan, Asian Polish Philology Faculties conferences

Abstrakt

There were three conferences of Asian countries where Polish Philology faculties exist, held between 2007 and 2010. China, Korea, Japan and recently also Mongolia, became interested into closer cooperation in order to exchange experiences and facilitate students and teacher exchange program. The first conference was held in Seul, second in Tokio, the third one in Bejing. Each of them created an opportunity to design further cooperation. The author of the article concentrates mostly on the third conference.

Biogram autora

Barbara Morcinek-Abramczyk - dr, Szkoła Języka i Kultury Polskiej, Uniwersytet Śląski w Katowicach, Polska.

Od 2006 do 2009 pracowała w Sekcji Polskiej Wydziału Rosyjskiego i Wschodnioeuropejskiego na Uniwersytecie Języków Obcych w Tokio. Od sierpnia 2011 do maja 2012 pracowała na Wydziale Języków i Literatur Słowiańskich Uniwersytetu w Indianie. Interesuje się literaturą polską, nauczaniem języka polskiego jako obcego oraz międzykulturowymi różnicami. Jej najważniejsze publikacje to: Oczy jak maliny w cukrze, czyli postrzeganie wszystkimi zmysłami („Postscriptum Polonistyczne” 2002, nr 4),Wizerunek gorola w trzech odsłonach (w: My som tukej, Katowice 2004), Elementy przekładu intersemiotycznego w nauczaniu grup zaawansowanych („Postscriptum Polonistyczne” 2005, nr 2), Polski mniej obcy. Podręcznik do nauki języka polskiego dla średnio zaawansowanych (Katowice 2007), Gesty po polsku i po japońsku. Komunikacja niewerbalna w procesie nauczania języka polskiego jako obcego (w: Studia polonistyczne w Azji, Seul 2007), Tłumaczenie kultur – oswajanie kultur? Kilka uwag o kuchni (w: Spotkania Polonistyk Trzech Krajów – Chiny, Korea, Japonia – rocznik 2009, Tokio 2010).

Bibliografia

O symbolice okładki, 2010, w: Spotkania polonistyk trzech krajów – Chiny, Korea, Japonia – 2009, Tokio.

Sekiguchi T., 2010, Przedmowa, w: Spotkania polonistyk trzech krajów – Chiny, Korea, Japonia – Rocznik 2009, Tokio.

Studia polonistyczne w Azji, 2007, Department of Polish Studies East European and Balkan Institute Hankuk University of Foreign Studies, Korea; Embassy of the Republic of Poland in Korea, Seul.

Pobrania

Opublikowane

2020-12-29

Jak cytować

Morcinek-Abramczyk, B. (2020). Spotkania polonistyk trzech krajów: Chiny – Korea – Japonia. Postscriptum Polonistyczne, 6(2), 261–267. Pobrano z https://trrest.vot.pl/ojsus/index.php/PPol/article/view/10958