Nowe akcenty w stosunkach amerykańsko rosyjskich w okresie administracji Baracka Obamy a bezpieczeństwo Polski
Abstract
Abstract: Poland’s national security in the light of the new priorities of the Obama administration in the Russo‑Americal relations
Under the administration of Barack Obama, the Russo‑American relations took the form of a pragmatic partnership. The politycy of “reset” in the relations between Washington and Moscow, initiated in 2009, has delivered tangible benefits, such as the START III treaty, Russia’s modifying its stance on the Iranian nuclear programme in line with that of the U.S., the co‑operation in Afghanistan or U.S. military transit through Russian territory. Despite the recent improvement, the relations between Russia and the U.S. are not free from problematic issues and many disagreements remain unresolved. Nevertheless, althougt Russian and American interests often diverge, the need for concerted efforts between the two powers is apparent in order to tackle key international problems. The aim of this article is to demonstrate the new priorities of the Obama administration in the Russo‑Americal relations and, in this context, to discuss the importance and implications of these priorities for Poland’s national security. Having long strived for recognition as the U.S. key ally in Central Europe, Poland’s importance for the U.S. foreign policy has diminished under the Obama administration. For Washington’s point of view, the relations between Poland and the U.S. are not critical for the Americal interests in Europe. Poland remains an important partner of the U.S., but only one of many. It is the diplomatic relations with Moscow that the current Democratis administration considers as crucial, with Poland fitting into the broad diplomatic framework created around such relations.
Key words: national security, pragmatic partnerskip, policy of “rest”, new priorities, diplomatic relationsReferences
„Decyzja Obamy w rocznicę 17 września? To gafa”.mp, ap, 18.09.2009, http://konflikty.wp.pl/kat,1356,title, Decyzja-Obamy-w-rocznice-17-wrzesnia-To-gafa,wid,11509479,wiadomosc.html (dostęp: 01.06.2009).
„Rocznik Polskiej Polityki Zagranicznej” 2010.
„Rocznik Strategiczny” 2002/2003.
„Rocznik Strategiczny” 2003/2004.
„Rocznik Strategiczny” 2005/2006.
„Rocznik Strategiczny” 2006/2007.
„Rocznik Strategiczny” 2007/2008.
„Rocznik Strategiczny” 2008/2009.
„Rocznik Strategiczny” 2009/2010.
„Rocznik Strategiczny” 2010/2011.
Ameryka czeka na Europę. Rozmowa z prof. Andrew A. Michtą. „Gazeta Wyborcza”, 28 marca 2011.
Bielecki T.: NATO 3.0. „Gazeta Wyborcza”, 13-14 listopada 2010.
Bolton A.: Senate ratifies long-stalled nuclear arms treaty with strong bipartisan suport. December 22, 2010, http://thehill.com/homenews/senate/134861-senate-ratifies-start-handing-obama-hi-third-lame-duck-victory (dostęp: 07.06.2010).
Borger J.: Barack Obama and Dmitry Medvedev hold London talks before G20 summit. Wednesday April 1, 2009, http://www.guardian.co.uk/world/2009/apr/01/barack-obama-dmitri-medvedev-nuclear-disarmament (dostęp: 31.05.2011).
Borger J.: Missile shield had to go to save Barack Obama’s foreign agenda. September 17, 2009, http://www.guardian.co.uk/world/2009/sep/17/barack-obama-missile-shield-decision (dostęp: 31.05.2011).
Brinton T.: Pentagon Shifts to SM-3 For European Missile Defense. September 17, 2009, http://www.spacenews.com/policy/pentagon-shifts-sm-3-for-european-missile-defense.html (dostęp: 31.05.2011).
Bryc A.: Rosja w XXI wieku. Gracz światowy czy koniec gry? Warszawa 2009.
Brzeziński Z.: Czas na zmianę polityki. „Gazeta Wyborcza”, 20 września 2001.
Buxbaum A.: Uncertainty on New START. 15 November 2010, http://www.isn.ethz.ch/isn/Current-Affairs/ISN-Insights/Detail?lng=en&ots627=fce62fe0-528d-4884-9cdf-283c282cf0b2&id=122086&contextid734=122086&contextid735=122083&tabid=1220831220 86 (dostęp: 16.05.2011).
Ciralsky A.: Tycoon, Contractor, Soldier, Spy, “Vanity Fair”, January 2010, http://www.vanityfair.com/politics/features/2010/01/blackwater-201001 (dostęp: 24.03.2011).
Depesza ambasadora USA przy NATO Ivo Daaldera z 23 listopada 2009 r., http://m.wyborcza.pl/wyborcza/1,105226,9103922,Depesza_ambasadora_USA_przy_NATO_Ivo_Daaldera _z_23.html?as=2,2011-02-14 (dostęp: 07.06.2011).
DoD News Briefing with Secretary Gates and Gen. Cartwright from the Pentagon. U.S. Department of Defense, September 17, 2009, http://www.globalsecurity.org/space/library/news/2009/space-090917-dod 01.htm (dostęp: 31.05.2011).
Fact Sheet on U.S. Missile Defense Policy: A “Phased, Adaptive Approach” for Missile Defense in Europe. The White House, September 17, 2009, http://www.globalsecurity.org/space/library/news/2009/space-090917-whitehouse02.htm (dostęp: 31.05.2011).
First live NATO-Russia counter-terrorism exercise in the skies. 06 June 2011-10 June 2011 , http://www.nato.int/cps/en/natolive/news_75376.htm?selectedLocale=en (dostęp: 25.01.2012).
Fletcher M.A., Pan P.P.: U.S. and Russia to Reduce Arsenals Obama, Medvedev Discuss Cooperation On Missile Defense. “The Wahsington Post”, Tuesday, July 7, 2009, http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/07/06/AR2009070600784.html (dostęp: 31.05.2011).
Golc A.: Ostatni układ. „Gazeta Wyborcza”, 18-19 maja 2002.
Górka M.: Amerykańskie samoloty na polskim niebie. „Gazeta Wyborcza”, 6 grudnia 2010.
Górka M.: Obama stawia kropkę nad F-16. „Gazeta Wyborcza”, 10 grudnia 2010.
Jones L.: “U.S. President Splits Europe”, Says Russia’s Rossiyskaya Gazeta. Washington Report on Middle East Affairs, European Press Review, April 2003, http://www.wrmea.com/archives/april03/0304034.html (dostęp: 25.05.2011).
Joseph Biden kontynuował zapoznawanie się z Rosją. 10.03.2011, http://polish.ruvr.ru/2011/03/10/47216616.html (dostęp: 07.06.2011).
Kaczmarski M.: „Nowe otwarcie” w stosunkach Rosja-USA? „Tydzień na Wschodzie”, Ośrodek Studiów Wschodnich, http://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/tydzien-na-wschodzie/2009-03-11/nowe-otwarcie-w-stosunkach-rosja-usa (dostęp: 29.05.2011).
Kallmayer K.: START and the Lame Duck Session: Three Spoilers?. October 22, 2010, http://csis.org/blog/start-and-lame-duck-session-three-spoilers (dostęp: 07.06.2011).
Kiwerska J.: Bezpieczeństwo europejskie w polityce Stanów Zjednoczonych pod koniec XX wieku. Poznań 2000.
Kiwerska J.: Konferencja w Monachium o bezpieczeństwie. „Biuletyn Instytutu Zachodniego” 2009, nr 11, http://www.iz.poznan.pl/news/72_Biuletyn%20IZ%20nr%2011.Monachium.pdf (dostęp: 28.05.2011).
Kiwerska J.: Stany Zjednoczone i Rosja. „Przegląd Zachodni” 2001, nr 3.
Klich: Porozumienie o F-16 w Polsce podpiszemy już po wizycie Obamy. JAPA, PAP, 27.05.2011, http://www.newsweek.pl/artykuly/sekcje/polska/klich-porozumienie-o-f-16-w-polsce-podpiszemy-juz-po-wizycie-obamy,77344,1 (dostęp: 27.05.2011).
Krzymowski A.: Plan Miedwiediewa-nowa architektura bezpieczeństwa? „Sprawy Międzynarodowe” 2009, nr 2.
Kublik A.: Kosmiczny reset między USA i Rosją. „Gazeta Wyborcza”, 4 lutego 2011.
Kuchins A.: Polityka za gospodarkę. „Gazeta Wyborcza”, 22 maja 2002.
Kuźniar R.: Pozimnowojenne dwudziestolecie 1989-2010. Stosunki międzynarodowe na przełomie XX i XXI wieku. Warszawa 2011.
Loven J.: Russia: Other Points of View. Obama And Medvedev Meet In London. April 1, 2009, http://www.russiaother-pointsofview.com/2009/04/obama-and-medvedev-meet-in-london.html (dostęp: 31.05.2011).
MacAskill E., Nasaw D.: Dismay at Obama Plan to Leave 50,000 US troops in Iraq after 2010. February 26, 2009, http://www.guardian.co.uk/world/2009/feb/26/pentagon-media-dead-soldiers-usa (dostęp: 27.05.2011).
Mason J., Entous A.: U.S. replaces Bush plan for Europe missile shield. Washing-ton, Thu September 17, 2009, http://www.reuters.com/article/2009/09/17/us-usa-shield-idUSLH51098820090917 (dostęp: 31.05.2011).
Menkiszak M.: Polityka Federacji Rosyjskiej wobec Azji po 11 września. „Sprawy Międzynarodowe” 2002, nr 1.
Miedwiediew zakazał dostarczania S-300 Iranowi. 22.09.2010, http://wiadomosci.onet.pl/swiat/miedwiediew-zakazal-dostarczenia-s-300-iranowi,1,3700018,wiadomosc.html (dostęp: 02.06.2011).
Miedwiediew: nie było oferty „tarcza za Iran”. PAP, 28.03.2009, http://www.rp.pl/artykul/283422.html (dostęp: 30.05.2011).
Miedwiediew: Rozmieścimy rakiety w Kaliningradzie. 2009-07-10, http://konflikty.wp.pl/kat,1023303,title,Miedwiediew-rozmiescimy-rakiety-w-Kaliningradzie,wid,11305400, wiadomosc.html (dostęp: 31.05.2011).
Miedwiediew: w Kaliningradzie nie będzie rakiet Iskander. 26.09.2009, http://konflikty.wp.pl/kat,1356,title,Miedwiediew-w-Kaliningradzie-nie-bedzie-rakiet-Iskander,wid,11534344,wiadomosc.html?ticaid=1c696 (dostęp: 02.06.2011).
Moscow Treaty on Strategic Offensive Reductions, http://www.whitehouse.gov/news/releases/2002/05/20020524-23.html (dostęp: 26.06.2010).
Nagorsky A.: W co gra Putin? „Newsweek” 2001, nr 11.
NATO and Russia to exercise together against air terrorism NATO-Russia Council Cooperative Airspace Initiative (NRC CAI). 6 June-10 June 2011, http://www.nato.int/cps/en/SID-5257E0B6-8F86E4D6/natolive/news_74961.htm?selectedLocale=en (dostęp: 25.01. 2012).
NATO-Rosja. Tarcza w impasie. 14.05.2011, http://www.wprost.pl/ar/244392/NATO-Rosja-tarcza-w-impasie/ (dostęp: 06.06.2011).
NATO-Russia: Forging a New Relationship, http://www.nato.int/docu/comm/2002/0205-rome/b020528e.htm (dostep: 26.06.2010).
Negocjacje Rosji z USA to nie wymiana tarcza za Iran. 03.03.2009, http://konflikty.wp.pl/kat,8311,title, Negocjacje-Rosji-z-USA-to-nie-wymiana-tarcza-za-Iran,wid,10904018,wiadomosc.html?ticaid=1c653 (dostęp: 30.05.2011.
Nowa strategia budowy systemu obrony przeciwrakietowej przez USA. 19.09.2009, http://www.stosunkimiedzynarodowe.info/artykul,483,Nowa_strategia_budowy_systemu_obrony_przeciwrakietowej_przez_USA_?_q_and_a (dostęp: 01.06.2011).
Nowak J.M.: Niech NATO działa z automatu. „Gazeta Wyborcza”, 27 października 2010
Obama dziękuje Sikorskiemu. PAP, 20.11.2010, http://www.rp.pl/artykul/566852.html (dostęp: 07.06.2011).
Oliphant J., Muskal M.: Senate passes New START treaty. “Los Angeles Times”, December 22, 2010, http://articles.latimes.com/2010/dec/22/news/la-pn-start-senate-20101223 (dostęp: 07.06.2010).
Ostrowski M.: Koniec Szalonego Mada. „Polityka” 2001, nr 19.
Piotrowski M.A.: Azja Środkowa po 11 września. „Sprawy Międzynarodowe” 2002, nr 1.
President Bush to Host Russian President in Crawford, http://www.whitehouse.gov/news/releases/2001/11/20011114-1.html (dostep: 28.06. 2010).
President Bush, President Putin Discuss Free Market Economy, http://www.whitehouse.gov/news/releases/2002/05/20020525-2.html (dostep: 26.06.2010).
Przegląd Informacji o Bezpieczeństwie Narodowym wraz komentarzem. „Tygodnik BBN” 2011, nr 36.
Radziwinowicz W.: Oni się potrzebują. „Gazeta Wyborcza”, 22 maja 2002.
Radziwinowicz W.: Przyjaciele dwaj. „Gazeta Wyborcza”, 25-26 maja 2002.
Radziwinowicz W.: Putin gani Amerykę. „Gazeta Wyborcza”, 2 grudnia 2010.
Remarks by the President on Strengthening Missile Defense in Europe. The White House, September 17, 2009, http://www.globalsecurity.org/space/library/news/2009/space-090917-whitehouse01.htm (dostęp: 31.05.2011).
Remarks by Vice President Biden at the 45th Munich Security Conference. February 7, 2009, Hotel Bayerischer Hof Munich, Germany, http://germany.usembassy.gov/events/2009/feb-biden-security/ (dostęp: 28.05.2011).
Remarks With Russian Foreign Minister Sergey Lavrov. Remarks Hillary Rodham Clinton Secretary of State, Geneva, Switzerland, March 6, 2009, http://www.state.gov/secretary/rm/2009a/03/120124.htm (dostęp: 29.05.2011).
Resolution 1929 (2010) Adopted by the Security Council at its 6335th meeting, on 9 June 2010, http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N10/396/79/PDF/N1039679.pdf? OpenElement (dostęp: 02.06.2011).
Rosja i USA zapowiadają odnowę dobrych relacji. PK, PAP, Reuters, AP, http://www.newsweek.pl/artykuly/sekcje/swiat/usa-i-rosja-zapowiadaja-odnowe-dobrych-relacji,37171,2 (dostęp: 30.05.2011).
Rosja przyjmuje partnerstwo z NATO. 20.11.2010, http://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/276537,Rosja-przyjmuje-partnerstwo-z-NATO (dostęp: 07. 06.2011).
Rosja wobec propozycji rozwiązania irańskiego problemu nuklearnego. Ośrodek Studiów Wschodnich, 07.10.2009, http://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/tydzien-na-wschodzie/2009-10-07/rosja-wobec-propozycji-rozwiazania-iranskiego-problemu-nu (dostęp: 02.06.2011).
Rosja: Obama będzie umacniał współpracę z Polską. 30.05.2011, PAP, http://www.orange.pl/kid,4000000151,id,4001025234,title,Rosja-Obama-bedzie-umacnial-wspolprace-z-Polska,article.html (dostęp: 06.06.2011).
Rosja: Po co bazy w Polsce?. „Gazeta Wyborcza”, 7 marca 2011.
Rosji reset się opłaci. Rozmowa z Barackiem Obamą prezydentem USA. „Gazeta Wyborcza”, 20-21 listopada 2010.
Rotfeld A.D.: Przyszłość kontroli zbrojeń. „Sprawy Międzynarodowe” 2001, nr 2.
Sikorski R.: Time to Ratify New Start. “Project Syndicate. A World of Ideas”, 19.11.2010, http://www.project-syndicate.org/commentary/sikorski1/English,07.06.2011.
Spotkanie Obama - Miedwiediew. 15.11.2009, http://www.rfi.fr/actupl/articles/119/article_9187.asp (dostęp: 02.06.2011).
Stachura J.: Pozycja Rosji w polityce amerykańskiej. „Polityka Wschodnia” 1999, nr 2.
START Follow-On Timeline (Updated through April 2010). The Center For Arms Control and Non-Proliferation, http://armscontrolcenter.org/policy/nuclearweapons/articles/061609_start_followon_timeline/ (dostęp: 31.05.2011).
Stepanova E.: Iraq and world order: A Russian perspective. W: The Iraq crisis and world order: Structural, institutional and normative challenges. Eds. R. Thakur, W.P. Singh Sidhu. Hong Kong 2006.
Stosunki dwustronne Rosja-Iran. 01.12.2010, http://www.stosunkimiedzynarodowe.info/kraj,Rosja,stosunki_dwustronne,Iran (dostęp: 02.06.2011).
Stosunki dwustronne USA-Rosja, http://www.stosunkimiedzynarodowe.info/kraj,Rosja,stosunki_dwustronne,USA (dostęp: 16.05.2011).
Stosunki dwustronne USA-Rosja, http://www.stosunkimiedzynarodowe.info/kraj,Rosja,stosunki_dwustronne,USA (dostęp: 16.05.2011).
Strachota K.: Afganistan po 11 września. „Sprawy Międzynarodowe” 2002, nr 1.
Szewcowa L.: Pożyteczni idioci Putina. „Gazeta Wyborcza”, 4-5 września 2010.
Tait R.: From Russia, Without Much Love. November 15, 2010, http://www.rferl.org/content/From_Russia_Without_Much_Love_/2220933.html (dostęp: 02.06.2011).
Tait R.: From Russia, Without Much Love. Radio Free Europe Radio Liberty, November 15, 2010, http://www.rferl.org/content/From_Russia_Without_Much_Love_/2220933.html (dostęp: 25.05.2011).
Tarcza niezgody między USA i Rosją. 02.06.2011, http://www.rp.pl/artykul/84379,667800_Tarcza_niezgody_miedzy_USA_i_Rosja.html (dostęp: 06.06.2011).
Tarczy antyrakietowej nie będzie, w zamian nowy system. asz/mj/pap, 17 września 2009, http://www.newsweek.pl/artykuly/sekcje/swiat/tarczy-antyrakietowej-nie-bedzie-w-zamian-nowy-system,43578,2 (dostęp: 30.05.2011).
Text of Strategic Offensive Reductions Treaty, http://www.whitehouse.gov/news/releases/2002/05/20020524-23.html (dostęp: 26.06.2010).
The Ballistic Missile Defense System (Bmds). Missile Defense Agency, U.S. Department of Defense , http://www.mda.mil/system/system.html (dostęp: 25.05.2011).
The New START Treaty and Protocol. April 08, 2010, http://www.whitehouse.gov/blog/2010/04/08/new-start-treatr-and-protocol (dostęp: 07.06.2011).
The Nobel Prize in Peace 2009. Barack H. Obama. Oslo, October 9, 2009, http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2009/press.html (dostęp: 25.08.2010).
The Speech Delivered by Russia’s President Vladimir Putin At The 43rd Munich Conference on Security Policy “Peace Through Dialogue” And the Following Discussion. February 10, 2007, Munich, Germany , http://russian-victories.ru/putin_munich.htm (dostęp: 25.01.2012).
The START III Framework at a Glance, http://www.armscontrol.org/factsheets/start3 (dostęp: 31.05.2011).
Thomas G.: Spy Swaps Not a Cold War Relic. Washington DC, July 9, 2010, http://www.voanews.com/english/news/usa/Spy-Swaps-Not-a-Cold-War-Relic-98127939.html (dostęp: 16.05.2011).
Treaty Between The United States Of America And The Russian Federation On Measures For The Further Reduction And Limitation Of Strategic Offensive Arms (New Start), http://www.nti.org/e_research/official_docs/inventory/pdfs/newstart.pdf (dostęp: 07.06.2011).
US-Russia New Start nuclear treaty comes into effect. February 5, 2011, http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-12373665 (dostęp: 07.06.2011).
Węglarczyk B.: Dyplomacja na ostro. „Gazeta Wyborcza”, 13 grudnia 2010.
Whitlock C.: ‘Reset’ Sought on Relations With Russia, Biden Says Speech at Security Conference Offers Look at Policy Goals. Washington Post Foreign Service, Sunday, February 8, 2009, http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/02/07/AR200 9020700756.html (dostęp: 28.05.2011).
Whitlock C.: ‘Reset’ Sought on Relations With Russia, Biden Says Speech at Security Conference Offers Look at Policy Goals. Washington Post Foreign Service, Sunday, February 8, 2009, http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/02/07/AR2009020700756.html (dostęp: 28.05.2011).
Whitmore B.: Obama And The Russians Need Each Other To Solve Key Problems. Radio Free Europe Radio Liberty, January 15, 2009, http://www.rferl.org/content/Obama_And_The_Russians/1370527.html (dostęp: 16.05. 2011).
Wikileaks i pierwsze depesze z Warszawy, http://www.deon.pl/wiadomosci/polska/art,5995,wikileaks-i-pierwsze-depesze-z-warszawy.html (dostęp: 07.06.2011).
WikiLeaks znów o Polsce. Chcieli planu obrony „Eagle Guardian” dla siebie, nie regionu. psm, mar, IAR, 07.12.2010, http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80708,8778695,WikiLeaks_znow_o_Polsce__Chcieli_planu_obrony__Eagle.html?fb_xd_fragment#?=&cb=f3e8694a226997c&relation=parent&transport=fragment&frame=f27689a90994616 (dostęp: 07.06.2011).
Wojciechowski M., Wieliński B.T.: Rosja chciałaby związać NATO ręce. „Gazeta Wyborcza”, 28 października 2010.
Wroński P.: Szczyt w Lizbonie-NATO liczyliśmy. „Gazeta Wyborcza”, 4 listopada 2010.
Wroński P.: Wikileaks: Polska przeciw agresywnej Rosji. „Gazeta Wyborcza”, 9 grudnia 2010.
Z Rosją mamy wiele do nadrobienia. Rozmowa z prof. Adamem Danielem Rotfeldem. „Gazeta Wyborcza”, 6 grudnia 2010.
Zalewski T.: Jak szeryf z szeryfem. „Polityka” 2001, nr 47.
Zawadzki M.: Polskie obietnice Obamy. „Gazeta Wyborcza”, 9 grudnia 2010.
Zawadzki M.: Tajna historia Wikileaks: Co wyciekło o przecieku. „Gazeta Wyborcza”, 29-30 stycznia 2011.
Zostań z nami Ameryko, List otwarty do prezydenta USA. 17 lipca 2009, http://wyborcza.pl/1,76842,6834746.html?as=1&startsz=x&fb_xd_fragment#?=&cb=f1ce154a81ab93&re lation=parent&transport=fragment&frame=f3e26ce35e740e (dostęp: 01.06.2011).
Downloads
How to Cite
Issue
Section
License
The Copyright Owners of the submitted texts grant the Reader the right to use the pdf documents under the provisions of the Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA). The user can copy and redistribute the material in any medium or format and remix, transform, and build upon the material for any purpose.
1. License
The University of Silesia Press provides immediate open access to journal’s content under the Creative Commons BY-SA 4.0 license (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Authors who publish with this journal retain all copyrights and agree to the terms of the above-mentioned CC BY-SA 4.0 license.
2. Author’s Warranties
The author warrants that the article is original, written by stated author/s, has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author/s.
If the article contains illustrative material (drawings, photos, graphs, maps), the author declares that the said works are of his authorship, they do not infringe the rights of the third party (including personal rights, i.a. the authorization to reproduce physical likeness) and the author holds exclusive proprietary copyrights. The author publishes the above works as part of the article under the licence "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International".
ATTENTION! When the legal situation of the illustrative material has not been determined and the necessary consent has not been granted by the proprietary copyrights holders, the submitted material will not be accepted for editorial process. At the same time the author takes full responsibility for providing false data (this also regards covering the costs incurred by the University of Silesia Press and financial claims of the third party).
3. User Rights
Under the CC BY-SA 4.0 license, the users are free to share (copy, distribute and transmit the contribution) and adapt (remix, transform, and build upon the material) the article for any purpose, provided they attribute the contribution in the manner specified by the author or licensor.
4. Co-Authorship
If the article was prepared jointly with other authors, the signatory of this form warrants that he/she has been authorized by all co-authors to sign this agreement on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this agreement.
I hereby declare that in the event of withdrawal of the text from the publishing process or submitting it to another publisher without agreement from the editorial office, I agree to cover all costs incurred by the University of Silesia in connection with my application.