Speech at the Funeral of Zofia Lipska née Potocki Text edition
Keywords:
Zofia Lipska, Wacław Potock, funeral speech, editionAbstract
The article concerns Zofia Lipska from Potocki family – a daughter of Polish poet Wacław Potocki. It is the first edition of funeral speech given at the funeral of Zofia Lipska by Aleksander Minor. The manuscript of the speech is a part of Minor’s Silva rerum and it has not been published yet although it constitutes an important supplementation to the biography of Potocki family. The speech is prefaced by an analysis of the text, as well as by the biography of Zofia Lipska and presentation of her image depicted in the poems of her father.
References
Axerowa Anna, 2004: Łacińskojęzyczne wtręty jako element struktury znaczeniowej tekstów staropolskich. „Pamiętnik Literacki”, z. 95/2.
Barłowska Maria, 2008: Ossoliński, Moskorzowski, Sarbiewski – mowy pogrzebowe. Teksty w dialogu. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Boecjusz, 2003: Poemat XII. W: Idem: O pociechach filozofii ksiąg pięcioro. Traktaty teologiczne. Przekł., wstęp i objaśnienia Tadeusz Jachimowski. Warszawa: De Agostini Polska–Altaya.
Bondyra Wiesław, Gmiterek Henryk, Ternes Jerzy, oprac., 2013: Akta sejmikowe ziemi chełmskiej 1572–1668. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej–Archiwum Państwowe.
Boniecki Adam, ułożył i wyd., 1911: Herbarz polski. Wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. Cz. 1. T. 14. Warszawa:[s.n.].
Brückner Aleksander, 1898: Spuścizna rękopiśmienna po Wacławie Potockim. Cz. 1. „Rozprawy AU Wydział Filologiczny”, T. 27.
Brückner Aleksander, 1899: Spuścizna rękopiśmienna po Wacławie Potockim. Cz. 2. Kraków: Skł. gł. Księgarnia Spółki Wydawniczej Polskiej.
Brückner Aleksander, 1907: O „Ogrodzie” i o wydaniu jego słów kilka. W: Wacław Potocki: Ogród fraszek. T. 1–2. Wyd. zupełne Aleksandra Brücknera. Lwów: Towarzystwo Popierania Nauki Polskiej.
Brückner Aleksander, 1924: Wstęp. W: Wacław Potocki: Wiersze wybrane. Wyd. 2 rozsz. wyd. i objaśnił Aleksander Brückner. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.
Chrościcki Juliusz A., 1974: Pompa Funebris. Z dziejów kultury staropolskiej. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Ciszewska Małgorzata, 2016: Tuliusz domowy. Świeckie oratorstwo szlacheckie kręgu rodzinnego (XVII–XVIII wiek). Warszawa: Instytut Badań Literackich PAN. Wydawnictwo,.
Czubek Jan, zebrał, 1894: Wacław z Potoka Potocki: nowe szczegóły do żywota poety. Kraków: nakładem Akademii Umiejętności.
Dybek Dariusz, 2008: Piękne panny, grzeczne wdowy i herbowne baby – postaci kobiece w „Poczcie herbów” oraz „Odjemku od Herbów szlacheckich” Wacława Potockiego. „Napis” 2008, seria 14.
Gloger Zygmunt, 1900: Encyklopedia staropolska ilustrowana. T. 2. Warszawa: Druk. P. Laskauera i W. Babickiego.
Gmiterek Henryk, Szczygieł Ryszard, oprac., 1992: Urzędnicy województwa bełskiego i ziemi chełmskiej XIV–XVIII wieku. Spisy. Red. Antoni Gąsiorowski. Kórnik: Biblioteka Kórnicka.
Górski Konrad et al., 1955: Zasady wydawania tekstów staropolskich. Projekt. Przykłady oprac. Jerzy Woronczak. Wrocław: Zakład im. Ossolińskich–Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk.
Gruchała Janusz S., 1992: Wstęp. W: Wacław Potocki: Wiersze wybrane. Oprac. Stanisław Grzeszczuk. Wstęp Janusz S. Gruchała. Wyd. 3 zm. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
Grzeszczuk Stanisław, 1984: Potocki Wacław. W: Polski słownik biograficzny. T. 28. Z. 2. Wrocław: Polska Akademia Umiejętności.
Hernas Czesław, 1980: Barok. Wyd. 4. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Jan III Sobieski, 1970: Listy do Marysieńki. Oprac. Leszek Kukulski. Wyd. 2. Warszawa: Czytelnik.
Jarczykowa Mariola, 2012: Przy pogrzebach rzeczy i rytmy. Funeralia Radziwiłłowskie z XVII wieku. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Kantak Kamil, Szablowski Jerzy, Żarnecki Jerzy,1938: Kościół i klasztor OO. Bernardynów w Krakowie. Kraków: nakł. Tow. Miłośników Historyi i Zabytków Krakowa.
Katalog zabytków sztuki w Polsce, 1987. T. 4: Miasto Kraków. Red. Jerzy Szablowski. Cz. 4: Kazimierz i Stradom. Kościoły i klasztory, 1. Red. Izabella Rejduch-Samkowa, Jan Samek. Warszawa: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe.
Kicińska Urszula, 2013: Wzorzec szlachcianki w polskich drukowanych oracjach XVII wieku. Warszawa: Wydawnictwo DiG.
Kochowski Wespazjan, 1895: Historya panowania Jana Kazimierza. T. 1–3. Poznań: N. Kamieński i Spółka.
Krzywy Roman, 2012: Wstęp. W: Wacław Potocki: Smutne zabawy. Oprac. zespół pod kier. Romana Krzywego. Warszawa: Wydawnictwo Neriton.
Krzywy Roman, 2014: Poezja staropolska wobec genologii retorycznej. Wprowadzenie do problematyki. Warszawa: nakł. Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego.
Książek-Bryłowa Władysława, 2004: Kobieta w wybranych dziełach Wacława Potockiego. W: Kobieta w literaturze i kulturze. Red. Dorota Mazurek. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Malicki Jan, 1996: Pisał się z Potoka. Studium o Wacławie Potockim w trzechsetną rocznicę śmierci. Katowice: „Śląsk”.
Morsztyn Zbigniew, 1975: Tren XI. W: Idem: Wybór wierszy. Oprac. Józef Pelc. Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo.
Niesiecki Kasper, 1881–1882: Herbarz polski podług Niesieckiego, treściwie ułożony i wypisami z późniejszych autorów, z różnych akt grodzkich i ziemskich, z ksiąg i akt kościelnych oraz z dokumentów familijnych powiększony i wydany. Wyd. Kazimierz Łodzia Czarniecki. T. 2. Gniezno: [nakł. autora].
Niesiecki Kasper, 1841: Herbarz polski Kaspra Niesieckiego powiększony dodatkami z późniejszych autorów, rękopismów, dowodów urzędowych i wydany przez Jana Nep[omucena] Bobrowicza. T. 6. Lipsk: Breitkopf i Haertel.
Partyka Joanna, 1998: Emancypacja kobiet w 2. połowie XVII wieku. W: Potocki (1621–1696). Materiały z konferencji naukowej w 300-lecie śmierci poety. Kraków, 4–7 listopada 1996. Red. Wacław Walecki. Kraków: Uniwersytet Jagielloński.
Plezia Marian, red., 2007: Słownik łacińsko-polski. T. 1–5. Wyd. 2 reprint, 1 dodr. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
Potocki Wacław, 1915a: Nic prędzej nad łzę osycha. W: Idem: Wacława Potockiego Moralia. (1688). T. 1. Wyd. Tadeusz Grabowski, Jan Łoś. Kraków: Akademia Umiejętności.
Potocki Wacław, 1915b: Opak świat. W: Idem: Wacława Potockiego Moralia. (1688). T. 1. Wyd. Tadeusz Grabowski, Jan Łoś. Kraków: Akademia Umiejętności.
Potocki Wacław, 1987a: Anagramma panu doktorowi. W: Idem: Dzieła. Oprac. Leszek Kukulski. T. 2: Ogród nie plewiony i inne utwory z lat 1677–1695. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
Potocki Wacław, 1987b: Do tegoż. W: Idem: Dzieła. Oprac. Leszek Kukulski. T. 2: Ogród nie plewiony i inne utwory z lat 1677–1695. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
Potocki Wacław, 1987c: Dzieła. Oprac. Leszek Kukulski. T. 1: Transakcja wojny chocimskiej i inne utwory z lat 1669–1680. Słowem wstępnym poprzedziła Barbara Otwinowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
Potocki Wacław, 1987d: Na chustkę w różę szytą Panu staroście sądeckiemu od żony jego. W: Idem: Dzieła. Oprac. Leszek Kukulski. T. 2: Ogród nie plewiony i inne utwory z lat 1677–1695. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
Potocki Wacław, 1987e: Pieśń albo tren XLIII Fortuna wodą, natura żelazem. W: Idem: Dzieła. Oprac. Leszek Kukulski. T. 1: Transakcja wojny chocimskiej i inne utwory z lat 1669–1680. Słowem wstępnym poprzedziła Barbara Otwinowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
Potocki Wacław, 1987f: Sielanka albo raczej przy szczęśliwym jegomości pana Jana z Lipia Lipskiego na starostwo sądeckie wjeździe od panien z Helikonu nie pełną i nie trunkiem za zdrowie nowego starosty, ale życzliwym nie stawiana rymem kolejna. W: Idem: Dzieła. Oprac. Leszek Kukulski. T. 1: Transakcja wojny chocimskiej i inne utwory z lat 1669–1680. Słowem wstępnym poprzedziła Barbara Otwinowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
Potocki Wacław, 1987e: Wiązanie w dzień Św. Jana paniej Zofiej z PotokaLipskiej starościnej sądeckiej, chustką wyszywaną w serca gorające płomieniem Jegomości pana Jana Lipskiego, kochanego małżonka, starostę sądeckiego, pod Chocim do obozu wyjeżdżającego. W: Idem: Dzieła. Oprac. Leszek Kukulski. T. 2: Ogród nie plewiony i inne utwory z lat 1677–1695. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
Potocki Wacław, 1987g: Żona kochanego męża pasem wiąże na święty Jan. W: Idem: Dzieła. Oprac. Leszek Kukulski. T. 1: Transakcja wojny chocimskiej i inne utwory z lat 1669–1680. Słowem wstępnym poprzedziła Barbara Otwinowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
Potocki Wacław, 2012a: Do j[ego] m[ości] p[ana] starosty sądeckiego owdowiałego lessus paraeneticus. W: Idem: Smutne zabawy. Oprac. zespół pod kier. Romana Krzywego. Warszawa: Wydawnictwo Neriton.
Potocki Wacław, 2012b: Do zmarłej mojej Zofijej. W: Idem: Smutne zabawy. Oprac. zespół pod kier. Romana Krzywego. Warszawa: Wydawnictwo Neriton.
Potocki Wacław, 2012c: Pod obraz Zofijej z Potoka Lipskiej, starościnej sądeckiej. W: Idem: Smutne zabawy. Oprac. zespół pod kier. Romana Krzywego. Warszawa: Wydawnictwo Neriton.
Potocki Wacław, 2012d: Smutne zabawy. Oprac. zespół pod kier. Romana Krzywego. Warszawa: Wydawnictwo Neriton.
Potocki Wacław, 2012e: Tren do tejże. W: Idem: Smutne zabawy. Oprac. zespół pod kier. Romana Krzywego. Warszawa: Wydawnictwo Neriton.
Potocki Wacław, 2012f: Tren drugi od muzyki. W: Idem: Smutne zabawy. Oprac. zespół pod kier. Romana Krzywego. Warszawa: Wydawnictwo Neriton.
Potocki Wacław, 2012g: Zofia Lipska – i pokisz fala. W: Idem: Smutne zabawy. Oprac. zespół pod kier. Romana Krzywego. Warszawa:
Wydawnictwo Neriton.
Przyboś Adam, wyd., 1953: Akta sejmikowe województwa krakowskiego. T. 2. Kraków: nakładem Polskiej Akademii Umiejętności.
Raszewska-Żurek Beata, 2011: Kobieca cnota. Próba zrozumienia ewolucji znaczenia cnoty na przestrzeni wieków. „Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej”, nr 46.
Russell Donald A., Wilson Nygel Guy, ed. and transl., 1981: Menander Rhetor. Oxford–New York: Clarendon Press–Oxford University Press.
Seneka, 1998a: O łaskawości. W: Idem: Dialogi. Przeł., wstępem poprzedził, komentarzem, układem treści, indeksem opatrzył Leon Joachimowicz. Wyd. 4. Warszawa: Pax.
Seneka, 1998b: O pocieszeniu do Marcji. W: Idem: Dialogi. Przeł., wstępem poprzedził, komentarzem, układem treści, indeksem opatrzył Leon Joachimowicz. Wyd. 4. Warszawa: Pax.
Seneka, 2010: Księga czwarta XXX. W: Idem: Listy moralne do Lucyliusza. Przeł. Wiktor Kornatowski. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
Sieciechowiczowa Lucyna, 1965: Wacław z Potoka Potocki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
Skwara Marek, 1994: „Miejsca wspólne” polskiej poezji i sztuki funeralnej XVI i początku XVII wieku. Szczecin: Wydawnictwo Naukowe US.
Stupnicki Hipolit, 1859: Herbarz polski i imionospis zasłużonych w Polsce ludzi wszystkich stanów i czasów. Ułożony porządkiem alfabetycznym na podstawie Herbarza Niesieckiego i manuskryptów. T. 2. Lwów: Drukiem Kornela Pillera.
Sydoniusz Apolinary, 2004: List 11. W: Idem: Listy i wiersze. Przeł., oprac. i wstępami poprzedził Mieczysław Brożek. Bibliogr. oprac. Marek Starowieyski. Kraków: nakł. PAU.
Ślękowa Ludwika, 1998: Między okolicznościową idyllą a pieśnią biesiadną. Sielanka albo raczej [...] Kolejna Wacława Potockiego. W: Wszystek krąg ziemski. Antropologia, historia, literatura. Prace ofiarowane profesorowi Czesławowi Hernasowi. Red. Piotr Kowalski. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
Uruski Seweryn, 1912: Rodzina. Herbarz szlachty polskiej. T. 9. Warszawa: Księgarnia Gebethnera i Wolffa.
Uruski Seweryn, 1914: Rodzina. Herbarz szlachty polskiej. T. 11. Warszawa: Księgarnia Gebethnera i Wolffa.
Wimmer Jan, 1972: Lipski Jan. W: Polski słownik biograficzny. T. 17. Z. 3. Kraków: Polska Akademia Umiejętnści.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The Copyright Owners of the submitted texts grant the Reader the right to use the pdf documents under the provisions of the Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA). The user can copy and redistribute the material in any medium or format and remix, transform, and build upon the material for any purpose.
1. License
The University of Silesia Press provides immediate open access to journal’s content under the Creative Commons BY-SA 4.0 license (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Authors who publish with this journal retain all copyrights and agree to the terms of the above-mentioned CC BY-SA 4.0 license.
2. Author’s Warranties
The author warrants that the article is original, written by stated author/s, has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author/s.
If the article contains illustrative material (drawings, photos, graphs, maps), the author declares that the said works are of his authorship, they do not infringe the rights of the third party (including personal rights, i.a. the authorization to reproduce physical likeness) and the author holds exclusive proprietary copyrights. The author publishes the above works as part of the article under the licence "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International".
ATTENTION! When the legal situation of the illustrative material has not been determined and the necessary consent has not been granted by the proprietary copyrights holders, the submitted material will not be accepted for editorial process. At the same time the author takes full responsibility for providing false data (this also regards covering the costs incurred by the University of Silesia Press and financial claims of the third party).
3. User Rights
Under the CC BY-SA 4.0 license, the users are free to share (copy, distribute and transmit the contribution) and adapt (remix, transform, and build upon the material) the article for any purpose, provided they attribute the contribution in the manner specified by the author or licensor.
4. Co-Authorship
If the article was prepared jointly with other authors, the signatory of this form warrants that he/she has been authorized by all co-authors to sign this agreement on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this agreement.
I hereby declare that in the event of withdrawal of the text from the publishing process or submitting it to another publisher without agreement from the editorial office, I agree to cover all costs incurred by the University of Silesia in connection with my application.
