‘Gady’ i ‘ryby’ z perspektywy akwarium (2)

Autor

DOI:

https://doi.org/10.31261/ZOOPHILOLOGICA.2020.06.29

Słowa kluczowe:

świadomość językowa, semantyka, obraz, percepcja, akwarium, płazy i ryby

Abstrakt

Na przykładzie symboliki akwarium zawartej w sennikach wyprowadzane są i określane cechy, właściwe dla odbioru i odczuwania tak zwanych obrazów imaginatywnych, obrazów charakterystycznych dla wyobrażania, odczuwania, przeżywania i uświadamiania, konceptualno-oceniających i sensytywnych w swojej istocie wrażeń. Prezentowane są założenia powiązane z obserwacją obiektu, jak również przebywaniem, znajdowaniem się w nim (dotyczy akwarium). Określane są cechy, które zarówno oddzielnie, jak i wspólnie charakteryzują omawiane stany. Tytułowe gady i ryby na podstawie przytaczanych interpretacji w sennikach są, z jednej strony, elementem zapełniającym akwarium i projekcją jego pozytywu (negatywu w aspekcie ich braku). Z drugiej strony, w sposób niewidoczny, lecz odczuwalny, wchodzą w relacje z obserwującym je w akwarium podmiotem, a następnie znajdującym się w nim człowiekiem, po części w pewnym stopniu utożsamianym z owym podmiotem. Wszystko to razem, charakteryzując semantykę omawianych obrazów (akwarium oraz gadów i ryb w nim), stanowi klucz do zrozumienia i wyjaśnienia zdolności ludzkiej świadomości do przeniesienia samego siebie na inny byt, z interpretacją świata widzialnego, jak i niewidzialnego, i przez siebie przeżywanego.

Bibliografia

Brat’ya Grimm. Skazki. Translated by Grigoriy Petnikov. Moskva: Khudozhestvennaya literatura, 1978 [Братья Гримм. Сказки. Перев. с нем. Григорий Петников. Москва: Художественная литература, 1978].

Brüder Grimm. Kinder- und Hausmärchen. Stuttgart: Heinz Rölleke, 1997 [Göttingen, 1857].

Chervinskiy, Petr. “‘Gady’ i‘ryby’akvariumnogo otobrazheniya (2).” In Zoophilologica. Polish Journal of Animal Studies, no. 5 (2019): 15–33 [Червинский, Петр. “‘Гады’ и ‘рыбы’аквариумного отображения (2).” Zoophilologica. Polish Journal of Animal Studies, № 5 (2019): 15–33].

Chervinskiy, Petr. Prostranstva v snakh. Semantika oriyentatsionnykh motivov. Ternopol’: Krok, 2015 [Червинский, Петр. Пространства в снах. Семантика ориентационных мотивов. Тернополь: Крок, 2015].

Krzyżostaniak, Marlena. Sennik. Symbole i marzenia. Wrocław: Astrum, 1998.

Slovar’russkogo yazyka v chetyrekh tomakh. Edited by Anastasiya Petrovna Yevgen’yeva. Second Edition – Revised and Expanded. Moskva: Russkiy yazyk, 1981–1984 [Словарь русского языка в четырех томах. Гл. ред. Анастасия Петровна Евгеньева. 2-e изд., испр. и доп. Москва: Русский язык, 1981–1984].

Opublikowane

2020-12-30

Jak cytować

Czerwiński, P. (2020). ‘Gady’ i ‘ryby’ z perspektywy akwarium (2). Zoophilologica. Polish Journal of Animal Studies, (6), 465–486. https://doi.org/10.31261/ZOOPHILOLOGICA.2020.06.29