Animals in Russian black magic rituals according to Natasha Helvin

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31261/ZOOPHILOLOGICA.2023.12.08

Keywords:

black magic, a blood ritual, a black rooster, an old cemetery, Dark Forces

Abstract

The Author addresses the role of animals used in Slavic black magic rituals with regard to their qualitative and quantitative aspects by indicating their species, colouring and the participation of the fauna in bloody dark magic rites. His area of observation was the concept provided by Natasha Helvin in her book Russian black magic. Over the course of the analysis of the study the Author was able to determine which animal was most actively used by the sorcerers: a black rooster. The researcher provided an answer as to the causes of this state of affairs and highlighted the ruthless objectification of all animals in the practices of black mages.

Author Biography

Grzegorz Ojcewicz, University of Warmia and Mazury in Olsztyn

Grzegorz Ojcewicz – dr hab., filolog śledczy, literaturoznawca, teoretyk i praktyk przekładu artystycznego. Znawca życia i twórczości Iwana Bunina, Sergiusza Jesienina, św. Matki Marii z Paryża, św. Doroty z Mątów, Gieorgija Efrona, Mariny Cwietajewej. Badacz XX-wiecznej emigracji rosyjskiej, dziejów zakonu krzyżackiego, historii Rosji i ZSRR. Autor ponad 500 publikacji. Były prof. nadzw. Akademii Policji w Szczytnie i Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Najnowsze publikacje: Wstęp do filologii śledczej. Wybór tekstów z lat 2008–2020 (2021), pod koniec 2022 roku – autoryzowany przekład Świętych zwierząt rosyjskiej ekoteolożki i ekofilozofki Tatiany Goriczewej; na początku 2023 roku – dwa kolejne autoryzowane tłumaczenia jej książek: Córki Hioba. Chrześcijaństwo a feminizm i Prawosławie a postmodernizm. Wiosną 2023 roku ukazał się przekład Pośmiertne pouczenia i proroctwa św. Nila z Athos, a jesienią opracowanie Rododendron na Alasce zawierające przekłady utworów literackich Gieorgija Efrona z lat 1941–1944. E-mail: grzegorz.ojcewicz@uwm.edu.pl.

References

(autor nieznany). Natasha Helvin. Accessed December 17, 2021. https://www.innertraditions.com/author/natasha-helvin.

(autor nieznany). Necronomicon. Przekład Tadeusz Wirski. Kraków: Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda, 2020.

Aitamurto, Kaarina. „Russian Paganism and the Issue of Nationalism: A Case Study of the Circle of Pagan Tradition”. The Pomegranate: The International Journal of Pagan Studies, no. 8 (2006): 184–210.

Aitamurto, Kaarina. Paganism, Traditionalism, Nationalism: Narratives of Russian Rodnoverie. London–New York: Routledge, 2016.

Auryn, Mat. Moc czarownicy. Uwolnij i wzmocnij swój magiczny potencjał. Przekład Bartłomiej Kotarski. Białystok: Wydawnictwo Kobiece, 2020.

Buchowski, Michał. Magia i rytuał. Warszawa: Instytut Kultury, 1993.

Buchowski, Michał. Magia. Jej funkcje i struktura. Seria „Etnografia”. Nr 11. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 1986.

Castellano, Deborah. Magia glamour. Jak w czarujący sposób dostać wszystko, czego pragniesz. Przekład Ischim Odorowicz-Śliwa. Białystok: Wydawnictwo Kobiece, 2019.

Clure Mc, Natalya. Russian Black Magic. The Beliefs and Practices of Heretics and Blasphemers. Rochester: Inner Traditions International, 2019.

Diaz, Juliet. Prawdziwe zaklęcia magiczne, rytuały oraz eliksiry na miłość, szczęście, pieniądze, a także uzdrowienie ciała i umysłu. Przekład Bartosz Bartkiewicz. Białystok: Wydawnictwo Studio Astropsychologii, 2020.

Elson, Rebecca. 10 Questions with Natasha Helvin. Accessed December 17, 2021. http://themagicalbuffet.com/blog1/?p=15316.

Engelking, Anna. Klątwa. Rzecz o ludowej magii słowa. Warszawa: Oficyna Naukowa, 2010.

Eremina, Valeria I. Ritual i folʹklor. Leningrad: „Nauka”, Leningradskoe otdelenie, 1991. [Еремина, Валерия И. Ритуал и фольклор. Ленинград: «Наука», Ленинградское отделение, 1991].

Farber, Philip H. Magia mózgu. Magiczne inwokacje o naukowo udowodnionej skuteczności. Przekład Grzegorz Ciecieląg. Białystok: Wydawnictwo Studio Astropsychologii, 2014.

Farber, Philip H. Magija na haju. Zastosowanie konopi w rytuałach i mistycyzmie. Przekład Bartłomiej Kotarski. Białystok: Wydawnictwo Illuminatio, 2021.

Helvin, Natasha. Rosyjska czarna magia. Wierzenia i praktyki heretyków i bluźnierców. Przekład Michał Lewiński. Białystok: Wydawnictwo Kobiece, 2021.

Helvin, Natasha. Słowiańska magia w praktyce. Wykorzystaj ponad 300 skutecznych

i bezpiecznych rytuałów magicznych na miłość, pieniądze, uzdrawianie, zdejmowanie uroków, ochronę, komunikację z duchami i nie tylko. Przekład Karol Wysocki. Białystok: Wydawnictwo Studio Astropsychologii, 2021.

Jóźwiak, Wojciech. Nowy szamanizm. O tym, co magiczne, słowiańskie i archaiczne we współczesnym świecie. Białystok: Wydawnictwo Studio Astropsychologii, 2008.

Kopaliński, Władysław. Słownik symboli. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1991.

Kosiński, Tomasz J. Wiara Słowian. Warszawa: Bellona, 2020.

Kraig, Donald Michael. Magija współczesna. Dwanaście lekcji Wysokiej Sztuki Magicznej. Przekład Maciej Lorenc i Adam Kościuk. Białystok: Wydawnictwo Kobiece, 2020.

Królikowski Janusz. Neopogaństwo. Nowe czasy – stare idee. Poznań: Wydawnictwo Pallottinum, 2001.

Lesiv, Mariya. The Return of Ancestral Gods: Modern Ukrainian Paganism as an Alternative Vision for a Nation. Montreal–Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2013.

Malinowski, Bronisław. Dzieła. T. 3: Argonauci zachodniego Pacyfiku. Relacja o poczynaniach i przygodach krajowców z Nowej Gwinei. Przekład, opracowanie i posłowie Andrzej Waligórski. Przekład Barbara Olszewska-Dyoniziak i Sławoj Szynkiewicz. Warszawa: PWN, 1981.

Malinowski, Bronisław. Dzieła. T. 7: Mit, magia i religia. Red. Andrzej K. Paluch. Przekład Barbara Leś i Dorota Praszałowicz. Warszawa: PWN, 1990.

Miś, Hanna, i Andrzej Miś. Okultyzm, magia i wróżby. Warszawa: Książka i Wiedza, 1982.

Nightshade, Brittany. Księga magii praktycznej. Rytuały i zaklęcia z Księgi Cieni do skutecznej ochrony i osiągania swoich celów. Białystok: Wydawnictwo Studio Astropsychologii, 2020.

„Polish Rodzimowierstwo: Strategies for (Re)constructing a Movement”. In Simpson, Scott. Modern Pagan and Native Faith Movements in Central and Eastern Europe. Eds. Kaarina Aitamurto and Scott Simpson, 112–127. Durham: Acumen, 2013.

„Russian Neopaganism: From Ethnic Religion to Racial Violence”. In Shnirelman, Victor A. Modern Pagan and Native Faith Movements in Central and Eastern Europe. Eds. Kaarina Aitamurto and Scott Simpson, 62–71. Durham: Acumen, 2013.

Season 4-Episode 1 – From Russia with Magic: Natasha Helvin. Accessed December 17, 2021. https://thothermes.com/episodes/season-4-episode-1-from-russia-with-magic-natasha-helvin/.

Skrylnikov, Pavel. „The Church Against Neo-Paganism”. Accessed December 18, 2021. https://web.archive.org/web/20170707165114/http:/intersectionproject.eu/article/society/church-against-neo-paganism.

Słownik języka polskiego. T. 2: L–P. Red. Mieczysław Szymczak. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1992.

Stepanova, Natalia. Wielka księga sekretnych zaklęć rosyjskich szeptuch. Miłość, bogactwo i odzyskanie zdrowia. Przekład Beata Bogdanowicz. Białystok: Wydawnictwo Studio Astropsychologii, 2020.

Tymieniecka-Suchanek, Justyna. Literatura rosyjska wobec upodmiotowienia zwierząt. W kręgu zagadnień ekofilozoficznych. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2020.

Downloads

Published

2023-12-29

How to Cite

Ojcewicz, G. (2023). Animals in Russian black magic rituals according to Natasha Helvin. Zoophilologica. Polish Journal of Animal Studies, (2 (12), 1–24. https://doi.org/10.31261/ZOOPHILOLOGICA.2023.12.08

Issue

No. 2 (12) (2023): Zoophilologica

Section

ARTICLES

License

The Copyright Owners of the submitted texts grant the Reader the right to use the pdf documents under the provisions of the Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA). The user can copy and redistribute the material in any medium or format and remix, transform, and build upon the material for any purpose.

1. License

The University of Silesia Press provides immediate open access to journal’s content under the Creative Commons BY-SA 4.0 license (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Authors who publish with this journal retain all copyrights and agree to the terms of the above-mentioned CC BY-SA 4.0 license.

2. Author’s Warranties

The author warrants that the article is original, written by stated author/s, has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author/s.

If the article contains illustrative material (drawings, photos, graphs, maps), the author declares that the said works are of his authorship, they do not infringe the rights of the third party (including personal rights, i.a. the authorization to reproduce physical likeness) and the author holds exclusive proprietary copyrights. The author publishes the above works as part of the article under the licence "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International".

ATTENTION! When the legal situation of the illustrative material has not been determined and the necessary consent has not been granted by the proprietary copyrights holders, the submitted material will not be accepted for editorial process. At the same time the author takes full responsibility for providing false data (this also regards covering the costs incurred by the University of Silesia Press and financial claims of the third party).

3. User Rights

Under the CC BY-SA 4.0 license, the users are free to share (copy, distribute and transmit the contribution) and adapt (remix, transform, and build upon the material) the article for any purpose, provided they attribute the contribution in the manner specified by the author or licensor.

4. Co-Authorship

If the article was prepared jointly with other authors, the signatory of this form warrants that he/she has been authorized by all co-authors to sign this agreement on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this agreement.

I hereby declare that in the event of withdrawal of the text from the publishing process or submitting it to another publisher without agreement from the editorial office, I agree to cover all costs incurred by the University of Silesia in connection with my application.