Zofia e Livio Odescalchi alla luce di due fonti epistolari [Zofia i Livio Odescalchi w świetle dwóch źródeł epistolarnych]

Autor

DOI:

https://doi.org/10.31261/FLPI.2020.02.08

Słowa kluczowe:

Krasiński, Odescalchi, korespondencja, Rzym, 1848

Abstrakt

Rodzina książąt Odescalchi oraz spokrewniony z nią Zygmunt Krasiński znaleźli się w centrum wydarzeń polityczno-społecznych, mających miejsce w Rzymie w latach 1847–1848. Doświadczenia Wiosny Ludów, ze szczególną intensywnością przeżywane w Wiecznym Mieście, znajdują swe odzwierciedlenie w korespondencji zarówno autora Irydiona, jak i Zofii Branickiej oraz jej małżonka Livio Odescalchi, którzy stają się bezpośrednio zaangażowani, czy to na płaszczyźnie politycznej czy emocjonalnej, w ten wielki ruch historyczny, który budzi nadzieje, ale i uzasadnione obawy. Listowe dyskusje Krasińskiego, „odbywane na najwyższym diapazonie intelektualnym i emocjonalnym, pośród zawziętych sporów filozoficznych, światopoglądowych, religijnych”, obok listów książąt Odescalchi konstytuują jedyną w swoim rodzaju mozaikę faktów, emocji i konkretnych wydarzeń, w których pojawiają się wybitne osobowości tamtego czasu.

Biogram autora

Iwona Dorota - Uniwersytet Mediolański

doktor nauk humanistycznych, polonistka, „obcokrajowiec naukowy” (w Departamencie Języków i Literatur Obcych, Università degli Studi di Milano). Pięciokrotna stypendystka rządu włoskiego, a także Instytutu Kultury Włoskiej i Ministerstwa Spraw Zagranicznych; odbyła kilkuletni staż naukowy w Instytucie Slawistyki (Università degli Studi di Verona), gdzie rozpoczęła współpracę z Centro Interuniversitario di Ricerche sull’Italia Romantica (CRIER, Werona) i Centro Interuniversitario di Ricerche sul Viaggio in Italia (CIRVI, Moncalieri). Jej zainteresowania badawcze koncentrują się głównie wokół literatury romantycznej, a w szczególności korespondencji Zygmunta Krasińskiego (rozprawa doktorska: Włoskie imaginatorium w epistolografii Zygmunta Krasińskiego), ale również wokół okresu pierwszej wojny światowej i udziału Polaków na froncie austro-węgierskim, a ostatnio obejmują także poezję Franciszki Arsztajnowej.

Bibliografia

Barańska Anna (2017): “Polska ambasador” przy Watykanie – Zofia z Branickich Odescalchi (1821–1886). W: Od Paryża do Irkucka… i dalej. Niecodzienne przypadki Polaków okresu niewoli narodowej. Red. A. Barańska, E. Niebelski. Lublin.

Kania Jan (2002): Pius IX a walka Polaków z Rosją. Powstanie styczniowe 1863–1864. Kraków.

Krasiński Zygmunt (1965): Listy do Jerzego Lubomirskiego. Red. Z. Sudolski. Warszawa.

Krasiński Zygmunt (1991): Listy do różnych adresatów. Red. Z. Sudolski. Vol. 2. Warszawa.

Krasiński Zygmunt (2018): Riflessi inediti del Risorgimento nelle lettere dall’Italia. Introduzione, traduzione e cura di I. Dorota. Moncalieri.

Nawrocki Michał (1904): Kardynał Włodzimierz Czacki. „Roczniki Kolegium Polskiego w Rzymie”. Z 6.

Nitka Maria (2014): Twórczość malarzy polskich w papieskim Rzymie w XIX wieku. Warszawa–Toruń.

Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich (1880). Vol. 1. Voce: Biała Cerkiew. Warszawa.

Słupska Julia (2009): Ponadkordonowe kontakty Elżbiety z Branickich Krasińskiej i jej rodziny w połowie XIX wieku. W: Międzyzaborowe kontakty ziemiaństwa. Red. W. Caban, S. Wiech. Kielce.

Sudolski Zbigniew (2004): W błękitnym kręgu. Opowieść o Elizie z Branickich Krasińskiej i jej środowisku. Pułtusk.

Świadek epoki. Listy Elizy z Branickich Krasińskiej z lat 1835–1876 (czerwiec 1848 – maj 1853) (1996). Z rękopisu odczytał, wybrał, skomentował i wstępem opatrzył Z. Sudolski. Vol. 2. Tłum. U. Sudolska. Warszawa.

Wiszołek Jan (1978): Odescalchi z Branickich Zofia Katarzyna. W: Polski słownik biograficzny. Vol. 23. Wrocław.

Wołyński Artur (1886): Ks. Zofia z Branickich i jej działalność w Rzymie. „Kraj”. N. 43 del 25 X/7.

Opublikowane

2020-06-30

Jak cytować

Dorota, I. (2020). Zofia e Livio Odescalchi alla luce di due fonti epistolari [Zofia i Livio Odescalchi w świetle dwóch źródeł epistolarnych]. Fabrica Litterarum Polono-Italica, (2), 95–108. https://doi.org/10.31261/FLPI.2020.02.08