Normy nieludzkiej niepełnosprawności. Przypadek wierszy Anny Augustyniak

Anita Jarzyna

doi:10.31261/errgo.15549

Published: 2024-10-16

No. 49 (2024)

The Norms of Non-Human Disability. The Case of Anna Augustyniak’s Poems

Anita Jarzyna

Section: varia - follow-ups and anticipations

https://doi.org/10.31261/errgo.15549

Abstract

In this article, referring to Sunaura Taylor’s research on disability as a construct also imposed on non-human animals, I propose a critical reading of Anna Augustyniak’s book of poems entitled Między nami zwierzętami [Between Us Animals] (2020), whose reception was relatively favorable, but which has not yet been read from consistently non-anthropocentric positions. I demonstrate that by detailing the various practices of violence against animals, the author not only employed familiar tricks but, above all, deeply marginalized and appropriated the perspective of non-human victims, clearly highlighting her own experiences. This leads to the normalization of victimizing and ableist notions of animals as deprived of autonomy, weak, dependent, and ultimately, disabled beings, thus counteracting the liberation of animals on their own terms.

Keywords:

animal studies , ableism , 21st-century Polish poetry , Anna Augustyniak

Download files

PDF (Język Polski)

Citation rules

Jarzyna, A. (2024). The Norms of Non-Human Disability. The Case of Anna Augustyniak’s Poems. Er(r)go. Theory - Literature - Culture, (49), 231–248. https://doi.org/10.31261/errgo.15549

Cited by / Share

References

Adams, Carol J. Polityka seksualna mięsa. Feministyczno-wegetariańska teoria krytyczna. Przeł. Michał Stefański. Warszawa: Oficyna 21, 2022.
Google Scholar

Augustyniak, Anna. Między nami zwierzętami. Gdańsk: Wydawnictwo słowo/ obraz terytoria, 2020.
Google Scholar

Coetzee, John M. Żywoty zwierząt. Przeł. Jacek Dehnel. Kraków: Wydawnictwo Znak, 2022.
Google Scholar

Garland-Thomson, Rosemarie. Gapienie się. O tym jak patrzymy i jak pokazujemy siebie innym. Przeł. K. Ojrzyńska. Warszawa: Fundacja Teatr 21, 2020.
Google Scholar

Garland-Thomson, Rosemarie. Niezwykłe ciała. Przedstawienia niepełnosprawności fizycznej w amerykańskiej kulturze i literaturze. Przeł. N. Pamuła. Warszawa: Fundacja Teatr 21, 2020.
Google Scholar

Hajduk, Jacek. “Przeciw okrucieństwu”. Przegląd Polityczny 169/170 (2021): 180–182.
Google Scholar

Hańderek, Joanna. “Między nami zwierzętami recenzja tomu poezji Anny Augustyniak”. Magazyn Istota, https://www.istota.info/?p=6604 [dostęp: 15.04.2023].
Google Scholar

Iveson, Richard. Animal Oppression and the Holocaust Analogy: A Summary of Controversy, https://zoogenesis.wordpress.com/2012/03/27/animal-oppression-and-the-holocaust-analogy-a-summary-of-controversy/, March 27, 2012.
Google Scholar

Jarzyna, Anita. Post-koiné. Studia o nieantropocentrycznych językach (poetyckich). Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019.
Google Scholar

Jarzyna, Anita. “Poza imaginarium. O miejscu zwierząt w narracjach o Zagładzie i Zagłady zwierząt w narracjach o zwierzętach”. Narracje o Zagładzie, nr 3 (2017): 7–18.
Google Scholar

Jarzyna, Anita. “Zoo-integracje. Śladem Bydlęcego brzemienia Sunaury Taylor”. Porównania 2, nr 32 (2022): 355–370. DOI: 10.14746/por.2022.2.19
Google Scholar

Juchniewicz, Andrzej. “Temat to nie wszystko”. Nowe Książki 9 (2021): 23–24.
Google Scholar

Kalechofsky, Roberta. Animal Suffering and the Holocaust. Michigan: Micah Publications, 2003.
Google Scholar

LaCapra, Dominick. History and Its Limits: Human, Animal, Violence. Cornell: Cornell University Press, 2009.
Google Scholar

Leociak, Jacek, Marta Tomczok. “Afektywny kicz holokaustowy”. Zagłada Żydów. Studia i Materiały 17 (2021): 17–43. DOI: https://doi.org/10.32927/zzsim.870
Google Scholar

Marczyński, Anton. “Więcej – między – mniej: pytanie o człowieka. Na marginesie tomiku poetyckiego Między nami zwierzętami Anny Augustyniak”. Kultura Liberalna 21, nr 654 (2021), https://kulturaliberalna.pl/2021/07/20/anton-marczynski-recenzja-miedzy-nami-zwierzetami-anna-augustyniak/ [dostęp: 15.04.2023].
Google Scholar

Nasiłowska, Anna. “Lustro przemocy. Czy życie kobiety musi boleć?”. Gazeta Wyborcza 22.11.2022.
Google Scholar

“Obok naszych domów są miejsca trwogi. Z Anną Augustyniak wokół jej najnowszego tomu wierszy Między nami zwierzętami rozmawia Karolina Sałdecka”. Fabulaire 1 (2021): 56–58.
Google Scholar

Patterson, Charles. Wieczna Treblinka. Przeł. Roman Rupowski. Opole: Wydawnictwo “Vega!POL”, 2003.
Google Scholar

Sadkowska, Barbara. “Mięso dręczy mięso”. artPapier 5, nr 413 (2021), http://www.artpapier.com/index.php?page=artykul&wydanie=412&artykul=8309 [dostęp: 15.04.2023].
Google Scholar

Skurtys, Jakub. “Dlaczego nie ocala? – czyli gdybym zdążył napisać podsumowanie roku 2020 (cz. II)”. Mały Format 4–6 (2021), http://malyformat.com/2021/07/dlaczego-ocala-czyli-gdybym-zdazyl-napisac-podsumowanie-roku-2020-cz-ii/ [dostęp: 15.04.2023].
Google Scholar

Sławek, Tadeusz. “Mówimy: ‘to przecież zwierzęta’, i to ma nam zapewnić czyste sumienie”. Gazeta Wyborcza 16.04.2021.
Google Scholar

“Spróbujmy przez następne dwadzieścia cztery godziny nie używać słowa ‘norma’. Z Lennardem J. Davisem rozmawia Magdalena Zdrodowska”. Czas Kultury 4 (2018): 7–15.
Google Scholar

Sztybel, David. “Can the Treatment of Animals Be Compared to the Holocaust”. Ethics & the Environment 11 (2006): 102–107.
Google Scholar

Taylor, Sunaura. Bydlęce brzemię. Wyzwolenie ludzi z niepełnosprawnością i zwierząt. Przeł. Katarzyna Makaruk. Warszawa: Wydawnictwo Filtry, 2021.
Google Scholar

Tokarska-Bakir, Joanna. “Książka wyjścia”. Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka 25, nr 45 (2015): 67–92. https://doi.org/10.14746/pspsl.2015.25.3
Google Scholar

Tomczok, Marta. “Po co dzisiaj jest Zagłada, czyli poetycki survival”. Zagłada Żydów. Studia i Materiały 17 (2021): 53–72. DOI: https://doi.org/10.32927/zzsim.871
Google Scholar

Urbański, Jarosław. Społeczeństwo bez mięsa. Socjologiczne i ekonomiczne uwarunkowania wegetarianizmu. Współautorka: Ilona Rabizo. Posłowie: Andrzej W. Nowak. Poznań: Spółdzielnia Socjalna “Ruchomości”, 2016.
Google Scholar

Waligóra, Agnieszka. Dobre chęci. CzasKultury.pl 15 (2021), https://czaskultury.pl/artykul/dobre-checi/ [dostęp: 15.04.2023].
Google Scholar

Anita Jarzyna

anitajarzyna@gmail.com
https://orcid.org/0000-0001-7527-6085

Affiliation:

Uniwersytet Łódzki Poland

Bio Statement (e.g., department and rank)

Anita Jarzyna (1984), associate professor at University of Łodz (Poland), Polish literary researcher. Her main field of interests are poetry, ecocriticism, animal studies and Holocaust studies. Author of three books and several essays. Her latest book titled “Post-koiné. Studies of Non-Anthropocentric Poetic Languages” (2019).

No. 49 (2024)
Published: 2024-12-30

ISSN: 1508-6305

eISSN: 2544-3186

10.31261/errgo

Publisher

University of Silesia Press | Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego i Wydawnictwo Naukowe "Śląsk"

Submit

The Norms of Non-Human Disability. The Case of Anna Augustyniak’s Poems

Abstract

Keywords:

Anita Jarzyna

Language

Information

Make a Submission