Polish Episodes in the So-Called Hans David of Miłakowo Case: A Contribution to the Forgery of Documents in the Third and Fourth Decade of the 15th Century

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31261/SPiP.2024.20.07

Keywords:

Prussia, Poland, Poznań, Nieszawa, Hans David, documents, forgeries, source criticism

Abstract

The subject of this article is selected aspects of a dispute between Hans David of Miłakowo and the Teutonic Order in Prussia. He made financial claims based on the Order’s alleged debts to his parents, David and Cecylia of Miłakowo. The conflict escalated into a long-running legal battle before various instances. It also had its Polish threads, as Hans David was in contact with the authorities and inhabitants of Poznań, was a citizen of Nowa Nieszawa (near Toruń), and also frequented the Polish royal court. The Prussian burgher did not shy away from falsifying sources in his activities. The material analysed here provides a range of information in this regard. Text was removed from parchments and a new one written in, seals were overstamped, and there is even information that Hans David made the seal typescript himself. The forged
acts did not only relate to the substance of the Prussian burgher’s dispute with the Teutonic Knights, for after affixing Queen Sophia’s seal obtained from a document issued by her, Hans David allegedly forged a ‘certificate’ that he was a courtier to the Polish monarch. This and other aspects of the Hans David case deserve a comprehensive study, which requires the collection and, above all, the systematisation of the extensive and very scattered material relating to this issue.

References

Źródła rękopiśmienne

Archiwum Państwowe w Gdańsku, sygn. 300, 27, nr 4 (libri missivarum). Deutschordens–Zentralarchiv Wien (DOZA), Urkunden, nr 3500.

Geheimes Staatsarchiv Preussischer Kulturbesitz, Berlin-Dahlem, XX. Hauptabteilung: Ordensbriefarchiv, nr 3691, 5108, 5242, 5643, 5762, 7774, 7775, 8047, 8093, 8102, 8121, 8206, 8321, 8893, 8928, 8930, 8935, 8938, 9003, 9005, 27993, 27994, 28006, 28711; Ordensfolianten, nr 15, 89y; Pergament-Urkunden, Schiebl. 91, nr 1, 2, 5, 6, 7, 10, 11, 16, 73; Schiebl. 94, nr 26.

Źródła drukowane

Acten der Ständetage Preussens unter der Herrschaft des Deutschen Ordens, hrsg. M. Toeppen, Bd. 2, Leipzig 1880.

Akta radzieckie poznańskie, wyd. K. Kaczmarczyk, t. 1, Poznań 1925.

Dokumenty pokoju brzeskiego między Polską i Litwą a Zakonem Krzyżackim z 31 grudnia 1435 roku, wyd. A. Szweda i in., Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 2021.

Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski, t. 10, wyd. i oprac. A. Gąsiorowski, T. Jasiński, Wydawnictwo PTPN, Poznań 1993.

Księga ławnicza Starego Miasta Torunia (1428–1456), cz. 1: 1428–1443, wyd. K. Ciesielska, J. Tandecki, Towarzystwo Naukowe w Toruniu, Toruń 1992 (Fontes, 75).

Liv-, Est- und Curländisches Urkundenbuch nebst Regesten, hrsg. H. Hildebrand, Bd. 9, Riga–Moskau 1889.

Pieczęcie przy dokumentach Związku Pruskiego. Akt erekcyjny i dokumenty akcesyjne, wyd. M. Hlebionek, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 2017.

Regesta historico-diplomatica Ordinis S, Mariae Theutonicorum 1198–1525, p. 2, hrsg. E. Joachim, W. Hubatsch, Göttingen 1949.

Schuldbücher und Rechnungen der Großschäffer und Lieger des Deutschen Ordens in Preußen, Bd. 1: Großschäfferei Königsberg I (Ordensfoliant 141), hrsg. C. Heß, Ch. Link, J. Sarnowsky, Böhlau Verlag, Köln–Weimar–Wien 2008.

Schuldbücher und Rechnungen der Großschäffer und Lieger des Deutschen Ordens in Preußen, Bd. 2: Großschäfferei Königsberg II, hrsg. J. Laczny, J. Sarnowsky, C. Heß, Böhlau Verlag, Köln–Weimar–Wien 2013.

Stadtbuch von Posen, hrsg. A. Warschauer, Bd. 1, Pozen 1892.

Opracowania

Baczko L. von, Geschichte Preussens, Bd. 3, Königsberg 1794.

Biskup M., Materiały źródłowe do wewnętrznych dziejów miasta Inowrocławia w XV–XVI wieku, „Ziemia Kujawska” 1986, 8, s. 253–259.

Biskup M., Wojny Polski z zakonem krzyżackim 1308–1521, Wydawnictwo Marpress, Gdańsk 1993.

Biskup R., Das Domkapitel von Samland (1285–1525), Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 2007.

Bokwa K., „Dwunastu sędziów, każdy w czarnej zbroi, wszystkich maskami zamknięte oblicza…”? Fakty i mity o sądach femicznych, „Studenckie Prace Prawnicze, Administratywistyczne i Ekonomiczne” 2019, 28, s. 185–195.

Boockmann H., Laurentius Blumenau. Fürstlicher Rat – Jurist – Humanist (c. 1415–1484), Göttingen 1965.

Chronologia polska, red. B. Włodarski, wyd. 2, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2007.

Czaja R., Miasta pruskie a Zakon Krzyżacki. Studia nad stosunkami między miastem a władzą terytorialną w późnym średniowieczu, Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 1999.

Gąsiorowski A., Itinerarium króla Władysława Jagiełły 1386–1434, wyd. 2, Instytut Historii PAN, Warszawa 2015.

Heckmann D., Amtsträger des Deutschen Ordens. Dostojnicy zakonu niemieckiego, Towarzystwo Naukowe w Toruniu, Toruń 2020.

Jóźwiak S., Kariera Michała Küchmeistra w zakonie krzyżackim w Prusach do 1410 roku, „Zapiski Historyczne” 2021, 86, 4, s. 55–69.

Jurek T., Biskupstwo poznańskie w wiekach średnich, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. A. Mickiewicza, Poznań 2018.

Karp P., Polsko-husycka wyprawa zbrojna przeciw zakonowi krzyżackiemu w roku 1433, Wydawnictwo Eternum, Zielona Góra 2017.

Koranyi K., Powszechna historia państwa i prawa, t. 3, Warszawa 1966.

Kotzebue A. von, Preußens ältere Geschichte, Bd. 4, Riga 1808.

Kowalska Z., Stanisław Ciołek (+1437). Podkanclerzy królewski, biskup poznański, poeta dworski, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych „Universitas”, Kraków 1993.

Limburg H., Die Hochmeister des Deutschen Ordens und die Ballei Koblenz, Bad Godesberg 1969.

Murawski K.E., Zwischen Tannenberg und Thorn. Die Geschichte des Deutschen Ordens unter dem Hochmeister Konrad von Erlichshausen 1441–1449, Göttingen 1953.

Sarnowsky J., Die Wirtschaftsführung des Deutschen Ordens in Preußen (1382–1454), Böhlau Verlag, Köln–Weimar–Wien 1993.

Urzędnicy centralni i nadworni Polski XIV–XVIII wieku. Spisy, red. A. Gąsiorowski, Biblioteka Kórnicka, Kórnik 1992.

Voigt J., Die westphälischen Femgerichte in Beziehung auf Preussen, Königsberg 1836.

Voigt J., Geschichte Marienburgs, der Stadt und des Haupthauses des deutschen Ritter-Ordens in Preußen, Königsberg 1824.

Władze miasta Poznania, oprac. J. Wiesiołowski, Z. Wojciechowska, t. 1: (1253–1793), Wydawnictwo Miejskie, Poznań 2003.

Published

2024-12-30

How to Cite

Szweda, A., & Jóźwiak, S. (2024). Polish Episodes in the So-Called Hans David of Miłakowo Case: A Contribution to the Forgery of Documents in the Third and Fourth Decade of the 15th Century. Średniowiecze Polskie I Powszechne, 16, 287–320. https://doi.org/10.31261/SPiP.2024.20.07

Issue

Section

Artykuły